中国买不到英国罗罗发动机主要是由于以下几个原因：

1. 技术保密：英国罗罗发动机是世界上领先的高端发动机制造商之一，其技术和专利受到严格的保护。罗罗发动机的核心技术和机密信息被视为国家安全和商业机密，不会轻易向外界开放。

2. 控制出口：英国政府和相关机构对罗罗发动机的出口进行了严格的控制，以确保其用途符合国家利益和安全要求。中国作为一个发展中的大国，其军事和航空领域的需求可能与英国的政策和利益不完全一致，因此控制出口是一种常见的做法。

3. 国际竞争：英国罗罗发动机在国际市场上具有竞争优势，其产品在性能、可靠性和技术创新方面享有盛誉。这使得英国不愿意将这些技术直接转让给中国或其他竞争对手，以防止自己的市场地位受到威胁。

4. 自主研发能力：中国作为世界第二大经济体，已经在许多领域取得了显著的技术进步和自主研发能力。中国在航空发动机领域也在积极发展，投入大量资源进行研究和创新，以实现自主生产高性能发动机的目标。

综上所述，中国买不到英国罗罗发动机主要是由于技术保密、出口控制、国际竞争和中国自主研发能力等多重因素的综合作用。